絶景×DJ Yogurt | 大雄山最乗寺

Zekkei × DJ Yogurt | Daiyuzan SAIJOJI

11月24日、まだ紅葉の残る神奈川県南足柄市の大雄山最乗寺にて、DJ Yogurtさんを迎え撮影を行ってきました。 最乗寺は関東の霊場として知られ、開創より600年以上の歴史を持ち、鬱蒼としげる杉の老木に囲まれた、大変立派なお寺です。 30余りの山門やお堂・宝塔などが、130町歩という広大な山林を境内として立ち並んでおり、一帯には静謐かつパワフルな気が漲っている様です。 (約129ヘクタール:1ヘクタールは、100m×100m) 日本らしい美しい秋の風景の中で撮影をしたいと探していたところ、来場者の邪魔にならなければどこで撮影しても構わないとご快諾いただきました。 折角なので、ここからが最乗寺の守護である道了大薩埵の浄域だよという「結界門」を潜ったところにブースを設置し、DJ Yogurtさんにプレイを披露して頂きました。

On November 24th, we took a movie with DJ Yogurt at Daiyuzan Saijoji in Minamiashigara City, Kanagawa Prefecture, where the autumn leaves still remain. Saijoji is known as a sacred place in the Kanto region, has a history of more than 600 years since its foundation, and is a very splendid temple surrounded by dense old cedar trees. About 30 mountain gates, temples and treasure towers are lined up in the vast forest of 130 chobu(Approximately 129 hectares), and the area seems to be quiet and powerful. We were looking for a shoot in the beautiful autumn scenery that is typical of Japan, and he kindly agreed that I could shoot anywhere as long as it didn’t get in the way of the visitors. Since it is a good time, we set up a booth under the “barrier gate” that says that this is the purification area of ​​Daiyuzan Saijoji, which is the guardian of Saijoji Temple, and DJ Yogurt showed us the play.

最乗寺は、了庵彗明禅師が開山した曹洞宗のお寺ですが、開創にあたり相模坊道了尊者(後の道了大薩埵)が了庵禅師の元に参じ、わずか1年の土木の業でこれを完成させたと言われます。また了庵禅師が亡くなると「以後山中にあって大雄山を護り多くの人を利済する」と言って天狗の姿に化身して山中に身を隠されたと伝えられ、天狗伝説の寺としても有名です。その様な訳で、境内のそこかしこに天狗の像が佇み巨大な高下駄が奉納され祀られています。 (2月半ばを目処に「天狗伝説」のレポートを追加します)

Saijoji is a temple of the Soto sect that was founded by Riyouanemiyo-Zenshi. It is said that Sagamibo Doryosonja (later Doryo-Satta) came to Riyouan-Zenshi and completed this in just one year of civil engineering work. In addition, when Riyouan-Zenshi died, he said, “I will protect Daiyuzan in the mountains and pay a lot of people.” It is said that it was then transformed into a tengu and hidden in the mountains, and it is also famous as a tengu legendary temple. For that reason, a statue of a tengu stands here and there in the precincts, and huge high clogs are dedicated and enshrined. (A report on “Tengu Legend” will be added by mid-February)

山深い中に現れる日本らしい秋の風景、老杉の合間をぬい結界門を潜ってDJ Yogurtさんが登場するオープニングのドローン映像、30余りの歴史的な建造物や深い自然とテクノビートが奏でる美しいコラボレーションを、みなさまぜひお楽しみください!

A Japanese-style autumn landscape in the deep mountains, an opening drone video of DJ Yogurt appearing through the barrier gate between old cedars, a beautiful collaboration of more than 30 historic buildings and deep nature and techno beats. Please enjoy it!